XII Шекспировский фестиваль школьных театров на английском языке
Тема: «All the World’s a Stage. Весь мир - театр» 
23, 24, 25 апреля 2011 года
Московский Драматический театр им. К.С. Станиславского
Союз театральных деятелей Российской Федерации (Всероссийское театральное общество)
Московский Департамент Образования

I. ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ

Шекспировский театральный фестиваль на английском языке проводится в Москве с 1996 года 23, 24 апреля в день рождения В. Шекспира.
Каждый год в фестивале участвуют 20 - 30 школ Москвы и Московской области. Фестиваль является не конкурсом, а смотром достижений школьных театральных коллективов. Это праздник театрального искусства, позволяющий ученикам 5 - 11 класса постоянно повышать уровень театрального мастерства и владения английским языком.
Замечательной традицией фестиваля стало вручение призов зрительских симпатий школами-участниками и гостями.
В 2009, 2010 году свою сцену для выступления школьных студий предоставил Московский драматический театр им. К.С. Станиславского. Возможность выступить на профессиональной сцене одного из известных московских театров позволяет участникам фестиваля глубже почувствовать атмосферу театра, повышает ответственность руководителей театральных коллективов, юных актеров и в результате уровень фестиваля в целом. 

Фестиваль призван способствовать:
- привлечению интереса школьников к английской, американской драматургии и литературе, знакомству с литературными произведениями на языке оригинала;
- повышению уровня владения английским языком;
- привлечению общественности к работе школьных театральных коллективов;
- расширению и поиску новых выразительных форм и средств для постановки спектаклей силами школьных театров.  

В 2011 году двенадцатый Шекспировский фестиваль посвящен театральному искусству народов мира. В организации работы фестиваля произойдут большие качественные изменения. Для участия приглашаются школьные театральные коллективы из различных регионов России, Латвии, Украины, Болгарии. В результате фестиваль приобретает международный статус.
Тема этого года - «Весь мир - театр». Перед школьными театральными коллективами стоит задача показать особенности национальных театральных традиций (английского, американского, французского, немецкого, русского, испанского театров), средствами театрального искусства донести до зрителей многообразие культур народов мира и их национальные особенности, создать атмосферу живого общения артистов с национальными культурами.
При этом один из трех дней работы фестиваля будет посвящен постановкам на разных языках мира. 

Работы могут быть представлены в одной из следующих номинаций:
«Русская театральная школа»
«Королевский Шекспировский театр – Globe Theatre»
«Комеди Франсез - театр Мольера»
«Испанский театр – театр Сервантеса»
«Бродвейский театр» 

Фестиваль будет проходить 23, 24 и 25 апреля 2011 года. Первые два конкурсных дня проводятся на базе учебно-гостиничного комплекса Института искусств и информационных технологий в Менделеево. Лучшие спектакли, отобранные жюри в первые два дня фестиваля, примут участие в заключительном показе на сцене Московского драматического театр им. К.С. Станиславского 26 апреля 2011 года.
В программу XII Шекспировского фестиваля наряду со спектаклями включены мастер-классы, лаборатории режиссеров и драматургов, творческие встречи и «круглые столы», в которых принимают участие известные актеры, режиссеры, театральные критики. 

II. ОРГКОМИТЕТ

Союз театральных деятелей Российской Федерации (Всероссийское театральное общество)

Московский Департамент Образования

МИОО

Московский драматический театр им.К.С. Станиславского

Институт иностранных языков Московского Городского Педагогического Университета

Издательство «Pearson Education» (“Longman”)

Издательство “Cambridge University Press”

Издательство “Macmillan”

Британский Совет (British Council)

Американские Советы в области образования (ACTR)

Славянско-англо-американская школа "Марина"  

III. УЧАСТНИКИ

К участию в конкурсе приглашаются театральные коллективы (не более 10 человек от каждого коллектива) школ г. Москвы, Московской области, регионов России, ближнего и дальнего зарубежья.  

IV. РЕГЛАМЕНТ

XII Шекспировский фестиваль проводится 23, 24 и 25 апреля 2011 года
Тема – «All the World’s a Stage. Весь мир - театр»
В конкурсной программе фестиваля участвуют спектакли на английском языке (время выступления не более 10 минут). Возможно выступление на французском, немецком, испанском, итальянском языках. 

V. Контактная информация

8-499-134-10-96, 8-499-134-50-35, 8-499-134-15-47, fax: 8-499-134-50-35 e-mail: saasmar@mail.ru адрес: улица Панферова, дом 6, корпус 2

XI Шекспировский фестиваль школьных театров на английском языке
Московский Драматический театр им. К.С. Станиславского
Институт Иностранных языков Московского Городского педагогического Университета

Тема – «Комедия идей. Comedy of Ideas»

25, 26 апреля на сцене Института Иностранных языков МГПУ и Московского Драматического театра им. К.С. Станиславского прошел XI Шекспировский фестиваль школьных театров на английском языке. 
По традиции праздник приурочен ко дню рождения великого драматурга.
В фестивале участвовало более 50 школ, 29 из которых получили почетное право выступать в финале. Тема этого года  была непростой: "Comedy of Ideas". Жанр "комедия идей" был введен в драматургию Бернардом Шоу. Это пьеса, в которой в юмористической или иронической форме обсуждаются и сталкиваются идеологические или философские, или этические, или эстетические системы взглядов. Задача перед театральными коллективами была поставлена непростая. Замечательно, что справились с ней все финалисты блестяще. В этом году фестиваль поразил разнообразием театральных форм, ярких идей, очень высоким уровнем владения английским языком, режиссерскими и актерскими находками. По традиции, мест не присуждалось - победила любовь к театру и английскому языку. А каждая школа подготовила свои призы зрительских симпатий.
Конечно, были и фавориты, особо отмеченные членами жюри и театральными коллективами. В первый день, 25 апреля, это было яркое шоу "Английский юмор", "Трое в лодке, не считая собаки",  новая версия сказки "Три Поросенка". За лучшую мужскую ролью был отмечен юный актер, сыгравший Кентервильское привидение.
Во второй день никого не оставила равнодушным Голливудская версия "Красной шапочки", "Русский Шекспир" , "Двенадцатая ночь". Необыкновенно трогательны и достоверны были малыши, сыгравшие историю "Маугли".
Приятно, что спектакль "Олд Сайбрук", поставленный театральным коллективом нашей школы, был особо отмечен жюри за яркую режиссуру. Блестяще работали наши ведущие, сыграв в промежутках между выступлениями свой спектакль - трогательную историю двух девочек (Аня Прокопьева, Соня Робинсон), преодолевающих сложные преграды в борьбе со злой волшебницей (Настя Зенкова) и эльфом (Настя Судиловская) на пути в волшебный мир театра. Не обошлось, конечно, без помощи добрых волшебниц (Настя Дяченко, Сера Сезер, Настя Шумакова).
Огромное спасибо всем театральным коллективам - участникам фестиваля, театру им. К.С. Станиславского, Институту Иностранных языков МГПУ за предоставленную возможность выступить на профессиональной сцене, ООО "Концерн "Шоколадница" за сладкие призы каждому театральному коллективу, издательствам "Pearson Education", "Cambridge University Press", компании "Еврокнига" за замечательные книги, всем, кто предоставил подарки. Особая благодарность  режиссеру фестиваля - актрисе театра и кино Жанне Воробьевой!
Праздник удался на славу!

Поздравляем театральные коллективы школ с блестящим выступлением на фестивале!
Здесь можно посмотреть список школ и порядок выступления:
25 апреля
26 апреля

25 апреля фестиваль проходил по адресу: Малый  Казенный пер., д. 5б. (в помещении Института Иностранных языков Московского Городского педагогического Университета).
26 апреля фестиваль проходил по адресу:   ул. Тверская, д.23 (в помещении Московского Драматического театра им. К.С. Станиславского).