Кафедра начальной школы Кафедра русского языка и литературы Кафедра математики Кафедра английского языка Кафедра испанского языка Кафедра французского языка Кафедра немецкого языка Кафедра истории Кафедра искусств Кафедра биологии Кафедра географии Кафедра физики Кафедра химии Кафедра информационных технологий Кафедра физической культуры
XVII Шекспировский фестиваль школьных театров на английском языке

8 апреля на сцене театра "Мастерская Петра Фоменко" прошел XVII Шекспировский театр школьных театров на английском языке. Второй год театр предоставляет уникальную возможность выступить на площадке  "Старая сцена. Серый зал". Именно на этой сцене Пётр Наумович Фоменко в 1993 году ставил свои первые спектакли. Это незабываемый театральный и жизненный опыт для юных актёров, педагогов, родителей .
В фестивале приняли участие 125 школьников (от 7 до 18 лет), представляющих 9 коллективов из г. Москвы, г. Ижевска (Центр изучения иностранных языков "Tongue Twister Drama Group") и г. Гилрой (Калифорния, США).
В жюри работали профессиональные режиссёры, актёры, хореографы, журналисты, представители ВУЗов, а также калифорнийский режиссёр Dr. Kate Booth и преподаватели английского языка из США.
Тема фестиваля этого года для старшей возрастной группы - "New Age - New Generation". Спектр представленных авторов был самым широким за всю историю фестивалей: от Уильяма Шекспира до Льюиса Кэрролла, Эжена Ионеско, Джона Линдквиста и Ричарда Баха. Очень непростая задача для режиссёров школьных театров и юных актёров - за 20 минут раскрыть философские идеи, заложенные в произведениях известных авторов, сделать это современно и небанально, оставаясь в рамках общей темы фестиваля.
Мы увидели, как новое поколение "прочитывает" на сцене "Макбет" (школа №627), "Венецианский купец" (школа "Газпром"), используя приёмы классического театра. Блестящей игрой ребята показывают, что система Станиславского и психологический театр для нового поколения остаётся основой театральной школы. Ученики начальной школы со страстью играют спектакль "Ромео и Джульетта" (школа №1520), через танец, современную хореографию рассказывают о трагедии противостояния семей Монтекки и Капулетти. И заставляют задуматься, что влюблённость важна не только в 14, но и в 7 лет.
В спектакле "Много шума из ничего" в постановке театра Christopher High School из Калифорнии действие пересено в современную католическую школу. Бал во дворце графа заменён на традиционный "Prom" американской High School... Простой приём, но становится очевидно, насколько актуальны для современных подростков проблемы, о которых писал Шекспир почти 400 лет назад.
Школьный театр СААШ "Марина" представил на суд зрителей спектакль "Носорог" по пьесе Эжена Ионеско. Театр Абсурда - задача непростая даже для профессиональных актёров и режиссёров, но наши ребята справились блестяще!
Радует, насколько точно через театральные символы актёрам (ученикам 8-11 классов) и режиссеру Ольге Дубровицкой удалось передать идею пьесы. "Конверсы", сэлфи-палка и сэлфи  как обязательный атрибут современной жизни, реклама, заставляющая верить и покупать... Вот оно, "Оносороживание", против которого трудно устоять и которому невозможно противостоять. Превращение офисных ламп, пластиковых стаканчиков в рог носорога, "сэлфи-палок" в перила автобуса, видео актёрского тренинга под музыку "We Will Rock You" - находки, которые помогли донести до зрителей идею Ионеско.  Очень трудно остаться самим собой в мире, где торжествуют коллективные истины... И страшно чувствовать себя другим в толпе, не поддаться настроению толпы, не попасть под власть большинства. Увы, проблема очень современная.
Интересна абсурдистская находка режиссёра: все женские роли в спектакле играли юноши, а мужские - девушки. И это тоже актуальная "гендерная проблема": женщины берут на себя ответственность в решении сложных проблем; мужчины и женщины меняются ролями не только в театре, но и в жизни.
Традиционно важной частью фестиваля является "конферанс", работа ведущих, представляющих каждый спектакль.
В этом году в роли ведущих выступали К.С. Станиславский (Левин Евгений, 11А класс) и В.И.Немирович-Данченко (Егор Гозун, 9А класс) с труппой МХАТ (Рыбакова Екатерина (8А), Гнедовская Елизавета (9А), Макаулиффе Евгений, Парциба Таисия, Селезнёв Павел (10А)) начала XX века, помощник режиссёра (Нина Райт (10А). Это было актёрски точно, интересно и ярко!
Прекрасной финальной точкой стало совместное выступление российских и американских школьников - минимюзикл "There is No Business Like Show Business".
По многолетней традиции фестиваля после всех выступлений были вручили призы зрительских симпатий, члены жюри поделились своими впечатлениях. Dr. Kate Booth (режиссёр театра Christopher High School), Ирина Витковская (режиссёр школьного театра), Виктория Нарахса (режиссёр и хореограф), Александра Золотова (продюсер проекта "Школа взаимной человечности") отметили высокий уровень всех постановок, активное использование музыки и хореографии в спектаклях, высокий уровень английского языка.
Актёры театра "Мастерская Дмитрия Брусникина", которые уже не первый год работают в жюри фестиваля, поблагодарили за праздник, магию театра и настоящий профессиональный театр. Это серьёзная похвала школьным коллективам!

Спасибо всем участникам. Ждём вас на XVIII Шекспировском фестивале школьных театров в апреле 2018 года.

 

Совместный российско-американский проект "There is No Business Like Show Business"

 Спектакль "Носорог. Rhinoceros" в исполнении актёров школьного театра "СААШ "Марина" 


Программа фестиваля:

1. “Macbeth” by W. Shakespeare    

School No.627

2. “Romeo and Juliet” by W. Shakespeare

School No.1250

3. “Let the Right One in" by John Ajvide Lindqvist

“School Academy”

4. “Much Ado about Nothing” by W. Shakespeare

Christopher High School (Gilroy, California)

5. “Alice in Wonderland” by Lewis Carroll

Tongue Twister Drama Group (Izhevsk, Udmurtiya)

6. “Peter Pan” by J. M. Barrie

Lyceum “Vorobievy Gory”

                                                                                Intermission

7. “The Merchant of Venice” by W. Shakespeare

«Gazprom» School

8. “Jonathan Livingston Seagull” by Richard Bach

School No.1471

9. “Rhinoceros” by Eugene Ionesco

SAAS «Marina»

10. “There is no Business Like Show Business”

Christopher High School and SAAS “Marina”